Бивши хотелиерски работници в Милуоки са обвинени в убийство, след като видео показва, че държат чернокожия човек

МАДИСЪН, Уисконсин (АП) — Прокурорите в Милуоки повдигнаха обвинявания против четирима хотелски служащи във връзка със гибелта на Д'Вонтей Мичъл след изтърсване на видео, показващо ги натрупвайки се върху чернокожия по време на случай, който съгласно фамилията на Мичъл е тревожно сходен на гибелта на Джордж Флойд.

Семейството на Мичъл прекара седмици в напън върху прокурорите да издигнат обвинявания против служащите в хотела за гибелта на 30 юни. Във вторник окръжният прокурор Джон Чизхолм най-сетне повдигна обвиняване за присъединяване в незаконно ликвидиране против всеки от тях.

Ето какво би трябвало да знаете за гибелта на Мичъл и служащите на Hyatt, които в този момент са изправени пред присъди до близо 16 пандиза години затвор, в случай че бъдат наказани.

Как стартира спорът?

Наказателната тъжба против служащите в хотела предлага обстоен роман за последните моменти от живота на Мичъл въз основа на записи от камери за наблюдаване на Hyatt, разкази на очевидци и видео на инцидентен минувач.

Видео за наблюдаване демонстрира по какъв начин Мичъл тича през фоайето на високия хотел в центъра следобяд на 30 юни, съгласно жалбата. Той влиза в магазина за дарове и по-късно в женската баня.

Две дами, които били в банята, по-късно споделили на проверяващите, че Мичъл се е опитал да ги заключи в банята. Една жена сподели, че му е споделила да я пусне, само че той отказал. В последна сметка тя съумя да го избута.

Видео демонстрира по какъв начин охранителят на Hyatt отвън дежурството Брандън Търнър измъква Мичъл от банята. След това той и посетител на хотела влизат в сборичкване с Мичъл и го влачат през фоайето, през фоайето и на открито към алеята на хотела. В един миг Търнър удря Мичъл шест пъти.

Веднъж излязъл, гостът на хотела се връща в постройката, само че дежурният охранител Тод Ериксън, пиколото Хърбърт Уилямсън и служителят на рецепцията Девин Джонсън-Карсън оказват помощ на Търнър да задържи Мичъл по стомах, защото съгласно жалбата е осем на девет минути.

Джонсън-Карсън по-късно ще каже на детективите, че е чул Мичъл да стене и да споделя „ стоп “ и „ за какво? “ и нещо за дишането. Ериксън сподели на Мичъл, че „ не желая да слушам това “, последвано от ругание. Джонсън-Карсън също сподели, че Ериксън е блъснал Мичъл с палка.

Уилямсън споделил на следователите, че е сложил коляното си по средата на гърба на Мичъл, добавяйки, че Мичъл бил мощен, не желал да се успокои и се опитал да ухапе Ериксън. Мичъл продължаваше да пита какво е направил неправилно, сподели Уилямсън.

Видео от инцидентен минувач на случая улови Мичъл да крещи „ апелирам “ и „ Съжалявам “, до момента в който дишаше тежко. Ериксън се обръща към камерата и споделя: „ Ето какво се случва, когато влезеш в дамската тоалетна. “

До идването на полицията и екипите за незабавна помощ Мичъл е спрял да се движи, се споделя в жалбата.

Как умря Мичъл?

Съдебната здравна работа в окръг Милуоки откри, че Мичъл е бил мъчително тлъст и е страдал от сърдечно заболяване, съгласно жалбата, и е имал кокаин и метамфетамин в организма си.

След като изгледа видеозаписа на случая, помощник-медицинският доктор Лорън Декер откри, че Мичъл е претърпял „ задушаване при задържане “ от служащите, които са държали краката, ръцете, гърба и главата му. С други думи, те не разрешават на Мичъл да диша.

Декър сподели, че Мичъл може да е оживял, в случай че служащите са го преместили на своя страна. Съдебната медицина класифицира метода на гибелта като ликвидиране в петък.

Какво се случи по-късно?

Семейството на Мичъл стартира да съпоставя гибелта му с Флойд, който умря през 2020 година, откакто бял служител на реда от Минеаполис притискаше коляното си във врата на Флойд съвсем девет минути. Смъртта на Флойд, който беше черен, провокира национално разплащане по отношение на расовите връзки.

Семейството на Мичъл стартира да оказва напън върху Чизхолм да повдигне обвинявания против чиновниците на Hyatt. Преподобният Ал Шарптън, дълготраен деятел за цивилен права, изнесе елегията на погребението на Мичъл. Семейството наема Бен Кръмп, прочут юрист по цивилен права, който съставлява фамилията на Флойд.

„ Всеки в Америка, след Джордж Флойд, трябваше да образова своите чиновници, изключително чиновниците по сигурността, да не слагат колене на гърбовете и вратовете на хората “, сподели Кръмп пред кореспонденти през юли.

Какво значат обвиняванията?

Офисът на Чизхолм сподели, че преглежда случая като ликвидиране, само че чака цялостните резултати от аутопсията. Наказателната тъжба приключва с рядко пояснение на обосновката на прокурорите за обвиняванията, като се споделя, че четиримата чиновници са увредили дишането на Мичъл заради тежестта му и потреблението на опиати и са го знаели.

„ Действията и думите на DM, страданието, в което е бил, демонстрират, че и четиримата обвинени са знаели, че държането на DM с лице напред на земята е „ на практика несъмнено “ да аргументи „ увреждане на физическото му положение “, се споделя в жалбата.

Обвинението, повдигнато против служащите в хотела, твърди, че те са умъртвили Мичъл, до момента в който са правили друго закононарушение - в този случай побой. Те не бяха упрекнати в най-тежкото закононарушение в Уисконсин, съзнателно ликвидиране първа степен, което носи наложителна доживотна присъда.

Какво споделят чиновниците на хотела?

Те настояват, че не са умъртвили съзнателно Мичъл.

Уилямсън, пиколото, сподели пред WTMJ-TV във вторник след повдигането на обвиняванията, че управлението на хотела му е споделил да задържи Мичъл. Той не сподели на станцията кой му е споделил това, само че сподели, че в никакъв случай не е правил никакви актове на принуждение против Мичъл.

„ Ако бъркам за това, желая да кажа, дано Бог се отнася с мен по верния метод, по който би трябвало да бъда третиран “, сподели той.

Адвокатът на Ериксън, Майкъл Стейнл, не върна известия от Асошиейтед прес, търсещи коментар. Ериксън сподели на следователите обаче, че знае за точките на напън в човешкото тяло и не може да си спомни в миналото да е удрял Мичъл, макар че той беше доста мощен, продължаваше да се съпротивлява и се опитваше да го ухапе, се споделя в жалбата. Ериксън настоя, че не е направил нищо, което съзнателно да нарани или убие Мичъл.

Според жалбата, Търнър споделил на детектив, че е чул дами да крещят в банята на хотела и Мичъл се е опитвал да се заключи вътре. Той сподели, че Мичъл се е опитал да бръкне в джобовете му, нарекъл го е с обидни думи и пръв е замахнал против него. Той призна, че е блъснал Мичъл няколко пъти. Той сподели, че счита, че Мичъл е на опиати и в един миг махна облеклата на Мичъл от лицето си.

Джонсън-Карсън споделил на детектив, че е видял Търнър да се бие с Мичъл и Мичъл не изглеждал душевен постоянен, тъй като той говореше „ глупости “, се споделя в жалбата. Той решил да помогне на Търнър, тъй като във фоайето имало възрастни хора и деца, дежурният личен състав бил най-вече дами и Търнър бил по-малък от Мичъл, сподели той.

Ериксън сподели на всички да извърнат Мичъл по стомах и си намерения, че Ериксън ще му постави белезници, сподели Джонсън-Карсън. Той не видя някой да удуши Мичъл и никой от тях не намерения, че Мичъл е спрял да диша. В един миг той сподели, че е споделил на Уилямсън да спре да упражнява напън и Уилямсън най-сетне стана.

Онлайн правосъдните записи показват юриста на Търнър като Мат Ласт, който не върна незабавно известие на АП с искане за коментар. Досиетата на Уилямсън и Джонсън-Карсън не изброяват никакви юристи и АП не съумя да откри телефонни описи за тях.

Какво следва?

Издадени са заповеди за арест и на четиримата подсъдими. Към сряда Ериксън беше в ареста, само че няма данни другите да са задържани.

След като бъдат арестувани, те ще би трябвало да се явят за малко пред съда. Ериксън направи своята сряда заран.

Ще последват предварителни чувания, преди арбитър да реши дали има задоволително доказателства, с цел да бъдат изправени пред съда.